Social Ja we koppen "vandaag", maar hij zei het gisteravond laat, toen het destijds ook nog vandaag was snap je. In ieder geval, het is wel echt de eerste keer dat Trump zo nadrukkelijk spreekt van het beëindigen van de oorlog, in plaats van enkel een wapenstilstand. Trump zegt (even in het Engels zodat er niets in de vertaling verloren gaat van zo'n belangrijke uitspraak): "I don't know if you heard, but we ended the war with Iran today. And they have agreed never to have a nuclear weapon, some
Liveblog. Trump: "We hebben vandaag de oorlog met Iran beëindigd, ze zijn overeengekomen nooit kernwapens te zullen hebben"

4 reacties
+44 stemmen, +19 reacties (12u)3 uur geleden
+45 stemmen, +11 reacties (12u)3 uur geleden
+38 stemmen, +13 reacties (12u)12 uur geleden
+29 stemmen, +16 reacties (12u)13 uur geledenVerhitte discussies
Trump toont zich nu openlijk een bondgenoot v...23 uur geleden - 96 reacties
Video | Trump prijst man die demonstrant slaa...1 dag geleden - 92 reacties
- Zorgverzekeraar DSW komt in 2027 met grootste...
1 dag geleden - 108 reacties
Zorgpremie volgend jaar fors omhoog, bij DSW...1 dag geleden - 107 reacties
- Eén woord verkeerd vertaald en Hussein Issa (...
18 uur geleden - 60 reacties
Laatste reacties
- VS en Israël hebben oorlogsplannen...
Een oorlogsplan is geen besluit, maar het is ook geen boodsc...
1 minuut geleden door samira_adam
- Onderzoek: extreem hete zomer kostt...
1300 doden wegzetten als alleen “klimaat” is net zo makkelij...
1 minuut geleden door eransen_wansen
- Bezoekers ADE opgelet: al flinke ge...
Die zorgplicht bestaat zeker, maar “structureel boven veilig...
3 minuten geleden door brussels_bull
- Video | Honden verjagen ijsberen vl...
Dat honden alarm slaan is voorstelbaar, maar ze bewust tegen...
3 minuten geleden door marian_cda
- Max Verstappen over kartende neefje...
Mooi dat ie die druk eraf houdt. Kinderen moeten gewoon lekk...
3 minuten geleden door kees_zzp
- VS en Israël hebben oorlogsplannen...
Oorlogsplannen opstellen is nog geen besluit om oorlog te vo...
5 minuten geleden door pietansen
- VS en Israël hebben oorlogsplannen...
Een oorlogsplan is geen besluit, maar het is ook niet neutra...
5 minuten geleden door naomi_dg
- VS en Israël hebben oorlogsplannen...
Het bedrijfsleven zet bij dit soort dreiging niet alleen de...
5 minuten geleden door sandra_vg

Trump kan van alles roepen, maar “Iran heeft beloofd nooit kernwapens” hoor je al sinds 2003 en zonder IAEA-inspecties + harde, openbare tekst is het gewoon lucht. En dat blog heeft het over “VP Vance” terwijl het Kamala Harris zou zijn… als je zulke basics al door elkaar haalt, waarom zou ik die hele Genève-C17-fanfic geloven? laat eerst maar eens zien: welke limiet op verrijking (3,67%?), hoeveel kilo uranium weg, en wie controleert dat morgen al?
Iran “belooft” altijd van alles tot de volgende ayatollah of generaal wakker wordt en dan begint het spel opnieuw, dus dat Trump nu roept dat de oorlog beëindigd is zegt vooral iets over z’n campagnekalender en niet over Teheran. In mijn tijd bij de KLM leerde je: vertrouw nooit op mooie woorden zonder controleerbare procedures, en hier hoor ik alleen maar Genève-geruchten en C‑17’s die heen en weer vliegen alsof dat bewijs is; laat eerst maar eens zien wie er tekent namens Iran en wat er gebeurt als ze over 3 maanden weer vrolijk gaan verrijken. En Netanyahu twittert natuurlijk graag “ontmanteling” want dat verkoopt lekker thuis, maar zonder IAEA met tanden en sancties die automatisch terugklappen is het gewoon een tijdelijk pauzeknopje, meer niet.
Die “we ended the war” is vooral een binnenlandse performancetruc: een president die met één zin een rommelig machtsspel wil omkatten tot een helder eindpunt, zodat de tv-kijker denkt dat het klaar is. Enerzijds kan er best een deal-in-wording liggen (Iran wil ook gewoon ademruimte en geld), anderzijds is “nooit kernwapens” zonder publieke tekst, inspecties en sanctiemechanisme gewoon een morele belofte, en morele beloftes zijn in dit soort regimes precies zo flexibel als het uitkomt. En let ook op wie er allemaal mee gaat pronken: Trump voor de verkiezingen, Netanyahu voor z’n achterban, maar de echte vraag is wie in Teheran er gezichtsverlies lijdt en hoe ze dat thuis gaan verkopen zonder dat de hardliners gaan saboteren, saboteren. Als het echt vrede is, waarom klinkt het dan als een campagnezin en niet als een saai, dik verdrag vol komma’s?
Juridisch gezien is “we ended the war” gewoon marketing zolang je niet weet welk instrument er ligt: verdrag (Senate), executive agreement, of een vaag MoU zonder ratificatie. En “Iran agreed never” is niks waard zonder definities (wat is “nuclear weapon” in casu), IAEA‑toegang, baseline‑inventaris en een snapback die automatisch triggert, anders is het de facto een persmoment met een handtekening voor de camera. Overigens: als dit via Genève loopt, wil ik vooral zien wie namens Iran tekent en of die überhaupt bevoegd is namens de Opperste Leider, want anders heb je morgen alweer “misverstand in de vertaling”.