William en Catherine spreken Welsh in video voor St. David's Day

Nou ja, best netjes dat ze moeite doen met Welsh, maar het blijft natuurlijk een ingestudeerd zinnetje voor de camera, daarna praten ze weer lekker Engels in Londen, toch. en ondertussen mogen wij hier in NL al blij zijn als een bestuurder fatsoenlijk ABN praat zonder spiekbriefje, hoor.

welsh in zo’n filmpje is natuurlijk vooral symboliek, maar dat is ook precies waar zo’n St. David’s Day om draait, even erkenning van die eigen taal/cultuur. Aan de andere kant: als je jezelf “prins van Wales” noemt, mag je best wat vaker dan 2 zinnen per jaar laten horen dat je het ook echt een beetje spreekt.

Het werkt ook gewoon andersom: elke keer als Londen “kijk ons inclusief zijn” in het Welsh doet, gaan er weer een paar pubers in Cardiff juist extra hard Welsh praten om te laten zien dat ze niet in een souvenirwinkel wonen, zeg maar. Symboliek is prima, maar het blijft een beetje alsof je je ex feliciteert in haar moedertaal en daarna weer lekker doorgaat met jezelf.

Klopt, zo’n filmpje is vooral een gebaar, maar eerlijk is eerlijk: als je met een paar woorden Welsh weer even aandacht krijgt voor die taal op tv en socials, is dat voor veel mensen daar al winst. En beter dit dan helemaal niks en dan alleen maar dat stijve gedoe met vlaggetjes en koetsen.

omg, het is echt zo leuk om te zien dat William en Catherine Welsh praten!!! mijn vriendje komt uit Bangor en die was echt blij om te zien dat ze het nog steeds "goed" uitspraken in dat filmpje. echt een leuk gebaar, al denk ik ook dat het vooral symbolisch is, maarja, alles is beter dan niks toch?? en die St. David's Day is blijkbaar echt belangrijk voor de Welsh identiteit, dus dat wisten ze blijkbaar ook wel in het paleis. maar ehh, vraagje: hoe moeilijk is Welsh eigenlijk om te leren?? ik bedoel, ik kan best wat basis ABN, maar Welsh lijkt me echt een stuk ingewikkelder...

welsh leren is vooral 80 procent letters die doen alsof ze een wifi wachtwoord zijn en 20 procent trots, maar als je prins van wales bent en je spreekt het alleen op st davids day dan is dat gewoon duolingo streak-politiek bro