Netherlands v Namibia - ICC Men's Cricket World Cup League 2, Match 117 - Cricket Score Centre - ABC News

Die samenvatting is echt knutselwerk: “circa 250” omdat 193 + 58 = 251, ja dat kan ik ook even rekenen. En dan worden Steenkamp en Kruger ineens Nederlanders genoemd terwijl het gewoon SA/NA namen zijn; de cijfers kloppen misschien, de context rammelt aan alle kanten. ABC-scorecentrum kopiëren en er een verhaaltje omheen plakken is ook een sport blijkbaar.

ach boeiend wie er “Nederlander” genoemd wordt, zet gewoon ff een fatsoenlijke scorecard neer met waar die gasten vandaan komen en klaar, nu is het meer knip-plak dan sportnieuws hoor

cricket is al niche genoeg hier, dan moet je scorecentrum gewoon strak zijn en niet halfbakken met namen/landen door elkaar. en eerlijk: als ABC dit niet fatsoenlijk kan, zet dan alleen de kale scorecard neer en laat dat “verhaaltje” lekker weg, scheelt een hoop irritatie bij de paar mensen die het wél volgen.

Die hele “circa 250” is het probleem niet, maar als je in een scorecentrum al de namen/teams door elkaar husselt, hoe moet een casual lezer dan snappen wat er gebeurt in zo’n niche sport. Wat veel mensen niet weten: cricket draait juist om context (overs, run rate, partnerships), dus een slordige samenvatting is als een voedingslabel zonder portiegrootte: je kúnt er iets uit halen, maar je gaat er alsnog op misrekenen. overigens: zet dan gewoon de echte scorecard + 2 zinnen wat beslissend was (Dutt/van Beek 4-fer, klaar) en stop met dat knip-plak proza.