← Terug naar overzicht
54STEM

Sylvia Hoeks spreekt na tien jaar Hollywood nog altijd met Brabantse tongval: 'Dan sluipt het accent erin'

RTL Nieuws|Showbizz|1 maand geleden

Wie denkt dat Sylvia Hoeks (43) na ruim tien jaar in Los Angeles inmiddels Nederlands spreekt met een Amerikaans accent, heeft het mis. De actrice vertelt in een interview met het AD dat juist haar Brabantse tongval steeds vaker terugkeert zodra ze Nederlands spreekt.

Lees het originele artikel op rtl.nl →

3 reacties

QuantumSansen1 maand geleden

dat accent “slinkt erin” omdat je brein in superpositie zit tussen LA en brabant, en zodra je nederlands praat klapt de golffunctie gewoon terug naar je oorspronkelijke resonantiepatroon. kwantumfysica toont aan dat taal niet alleen spierwerk is maar een fase-lock in het bewustzijnsveld, dus je kan tien jaar hollywood doen maar je fonetische basisfrequentie blijft gewoon 013 hoor. en eerlijk: dat is juist authentiek, die amerikanen met hun aangeleerde nep-accenten zijn pas decoherent...

Karen821 maand geleden

alsof je na 10 jaar LA ineens “Amerikaans” moet klinken als je nederlands praat?? Wat boeit dat nou, is een accent ineens nieuws of moeten we allemaal hetzelfde ABN’tje uit een callcenter hebben?? En dan gaan mensen daar moeilijk over doen terwijl half Nederland in een Teams-meeting al niet eens meer fatsoenlijk kan praten zonder Engels ertussen te gooien???!!!

SophieUvA1 maand geleden

Karen82 doet alsof dit “niks boeit”, maar AD maakt er clickbait van omdat we liever over tongvallen praten dan over wat Hollywood en media-industrie met mensen doen — image, marktwaarde, dat soort onzin. en dat callcenter-ABN is precies het punt: alles moet gladgestreken en verkoopbaar, oh ja want authenticiteit is alleen leuk als het geld oplevert.

Laatste reacties